US2004059896
[0003] Efficiency of hardware within the CPU is improved by dividing a processing task into independently executable sequences of instructions called threads.
ＣＰＵ内のハードウェアの効率は、処理タスクをスレッドと呼ばれる単独で実行可能な命令シーケンスに分割することによって向上する。
When the CPU, for any of a number of reasons, cannot continue the processing or execution of one of these threads, the CPU rapidly switches to and executes another thread.
何らかの理由でＣＰＵがこれらのスレッドの１つの処理または実行を継続できない場合、ＣＰＵは迅速に別のスレッドに切り替えて実行する。
US6282257
In the present invention, two algorithms are used to sub-divide the sinogram.
本発明は、シノグラムを再分割するために２つのアルゴリズムが使用される
The first algorithm is an exact decomposition algorithm which will be described in connection with FIG. 2, and the second algorithm is an approximation decomposition algorithm which will be described in connection with FIG. 3.
その第一のアルゴリズムは図２に関連して以降で説明する正確な分解アルゴリズムであり、その第二のアルゴリズムは図３に関連して以降で説明する近似分解アルゴリズムである。
The exact decomposition algorithm is accurate, but relatively slow, and the approximation decomposition algorithm is faster, but less accurate.
この正確分解アルゴリズムは精度が高いが比較的低速であり、この近似分解アルゴリズムは高速であるが精度は低い。
By performing some subdivisions with each algorithm, switching between the two algorithms in one of a number of suitable ways, accurate reconstructions can be obtained quickly.
いくつかの再分割で２つのアルゴリズムのうちのいずれか適切な一方の手法を切り替えて実行することにより、精度の高い再構成結果を迅速に得ることができるようになる。
WO2004077175
[0036] An imager for an automatic exterior light control system is preferably focused for far-field imaging to detect headlights of oncoming vehicles and taillights of leading vehicles
自動外部照明制御システムの撮像装置は、好ましくは、対向車両のヘッドライトと先行車両のテールライトとを検出する遠視野撮像に対して集束し、
and further preferably has color discrimination capability to distinguish red light sources from other objects.
好ましくは、他の対象物からの赤色光源を区別するために更に色識別機能を有する。
An imager for a moisture sensing system is preferably focused on the windshield (near field) to image the moisture and preferably has a wide field of view.
水分感知システムの撮像装置は、好ましくは、フロントガラス上（近視野）に集束して水分を撮像し、好ましくは広い視野を有する。
One option to solve these conflicting requirements is to provide a variable lens that can be switched to perform each function.
これらの矛盾する要件を解決する１つの任意選択肢は、それぞれの機能を切り換えて実行することができる可変レンズを設けることである。
