JP7168065B2（株式会社島津製作所）
【０００３】
管状体のうち、例えば、人工血管材料では、血管の血流の方向（管軸方向）と血流の方向に直交する方向（周軸方向）について、引張試験が行われる。シート状にして引張試験を行うと、血管の生理状態の形状と異なるため、試験結果の評価が難しい場合がある。血管内に挿入されるカテーテル材料の引張試験として、チューブをチャック間距離が５０ｍｍとなるように、材料試験機のチャックにセットし、チューブ長手方向に引張試験力を与えて、伸びとその時の応力値を測定する試験が知られている（特許文献１参照）。人工血管材料の血管の管軸方向の強度の評価については、特許文献１に示された評価方法が採用される。また、人工血管材料の周軸方向の強度の評価においては、Ｌ字型の治具に試験用の長さに切った人工血管を通し、Ｌ字型の治具を引き離す引張試験を引張試験機にて実行することで、周軸破断強度と周軸破断伸度を測定している（特許文献２参照）。
ChatGPT:
Excellent question — 周軸方向（しゅうじくほうこう） is a somewhat specialized and technical Japanese term, and its interpretation depends on what the "軸" (axis) refers to.
✅ In general:
周軸方向 = circumferential direction
→ This refers to the direction around an axis, typically tangential to a circular shape centered on that axis.
🔧 In mechanical or structural contexts:
-
The 軸 (axis) is usually the central axis of a circular or rotationally symmetric object — like a diaphragm, disc, pipe, or rotor.
-
The 周軸方向 is the direction along the perimeter, around that central axis — i.e., tangential to the surface at a given point.
🧭 Analogy:
Think of a clock:
-
The axial direction is the direction a clock hand points (from center to edge — radial).
-
The circumferential direction (周軸方向) is the direction the hand moves around the clock face — around the axis, not along it.
🔁 Related directions:
| Japanese | English | Description |
|---|---|---|
| 軸方向 | Axial direction | Along the axis (e.g., up/down) |
| 放射方向 | Radial direction | Outward from the center |
| 周方向／周軸方向 | Circumferential direction | Tangential to a circle around the axis |
✅ Example (diaphragm):
If a diaphragm is circular and its central axis is vertical:
-
軸方向 → Up and down (along the axis)
-
周軸方向 → Tangential, like twisting, shearing, or deformation around the edge
